もがけ!駐妻!!

Japanese Wife's Adventure in the U.S.

The Hilarious Message from My Mom in Law.

  My husband, his mom and I usually talk with a group chat. The mom is cute and pretty laid back. That’s why she sometimes makes us laugh. This happened today again. Recently, I’ve received more messages which ask about our situation against the virus and they make me a little bored. The beginning of the message from mom today was “Are you guys alright? Everybody is worried as well.” I thought it was starting again; however, subsequently she asked “By the way, was the name of the train Hiram Bingam when you guys went to Machu Picchu?” “WHAT??” my husband and I looked at each other and laughed because that was beyond our expectations.

  In fact, she just read a guide book about Machu Picchu and the train which seemed to impress her a lot.