もがけ!駐妻!!

Japanese Wife's Adventure in the U.S.

Workawayのこと

Workaway Farm Stayまとめ(アイデンティ編)

久しぶりに更新。 忘れないうちにしないとね。というか、この後また旅に出るし。笑 ずばり一番思ったこと。 I AM JAPANESE ということ。 私は日本人として生まれ、日本人の両親の元に育ち、日本人として生きている、ということ。 それにつながるかたちで、両…

Workawayで重要な相性

ホストとの相性!大切すぎる!! 私はDadにイライラしっぱなしだった、結局。まだ終わってないけど、けども我慢できないから今書き殴ってる。。 今、日本人がもう一人いるけど、彼も結構きてる〜きゃーーーん 明日出てもいいくらい、だそう。めっちゃ分かる…

次男くんの繊細さと長男くんの責任感

Momの近親が亡くなったそう。 85歳で大したもの。 苦しむこと無く、過ごされたそう。 その日、Momが夕食時に子どもたちに伝えた。 すると突然泣き出した次男くん。 これはDadもMomも驚きだったらしい。ここまでとは想像してなかったみたい。たった一日を一緒…

Dadへのイライラと夫婦のバランス

今から一週間前ほどのできごと。 ここの夫婦関係はフェアじゃないと思ってて、Momが可哀想だと思ってて、しかもそこからくる丸投げの家事に対して、めっちゃイライラしてた。 2週間くらい過ごして、このままじゃ楽しめないな、と、もう帰ろうか、とフライト…

やってきた羊くんと買われていく羊さん

羊について、二つのことがあった。 一つは先日来た羊のTwosocks。 人に慣れていてフレンドリー。 もはや私の中でアイドルなんだけど、今日は羊家族と偶然にも会わせることができた。 でも彼は仲間に加わることをせず。今後少しずつなのかな? その一方、もう…

小さな2つのいのち

ひよこを2羽失いました。 ぺちゃんこになってた。 多分隣のお母さんのせい。 そして食べものもなく。一番は私たちのせい。 飢餓に飢えて、弱ったところを潰されたんじゃないかと。 本当は生きられたいのち。 こんなにあっけなく失ってしまった。 もっと注意…

日本人らしい気遣い

このファームには2つのステイ方法がある。 子どもたち含む家族と一緒に住むのと、ファームにあるファームハウスに住むの。 私は子どもたちとも仲良くなりたいし、アメリカンイングリッシュを聞きたいから、家族と一緒に住んでる。 ファームハウスには他のwo…

ドイツ人だから?

WorkawayっていうWebページでファームステイを申し込んだんだけど、私たちボランティア側はWorkawayerと呼ばれるのね。 そんで今は、American yang guy、German girl、Australian guyと私の4人が、workawayerとしてひと家族(Host)のFarmにて一緒に働いてる。…

駐妻ファームステイを始める

お久しぶりです。⬅︎誰に?笑 Workaway を通してFarmstayを始めました。 オットをNYに置き去りにして、バーボンで有名なKentucky 州へ。6週間、ホストファミリーにお世話になります。 昨晩到着し今日は休日扱い。明日からワクワクファームのはじまりはじまり …